Toelichting

ik bedoelde met 'malle meid' dus enkel dat ik het op een vertederende manier ietwat kinderachtig van mezelf vond dat ik ergens in mijn achterhoofd had verwacht dat ik meer van De Zin en Diepere Betekenis der Dingen zou gaan begrijpen als ik meer van de oorsprong van woorden begreep. Hetzelfde geldt overigens voor alle encyclopedieen en overzichtswerken die ik in mijn boekenkast heb staan (en dat zijn er veel) maar het proces van ontnuchtering was deze keer zo heerrlijk aan de oppervlakte zichtbaar.

Ik ben mij er overigens heel wel van bewust dat een zoektocht naar De Zin en Diepere Betekenis der Dingen misschien niet altijd de meest vruchtbare invulling is van mijn bestaan, en daarom vond ik het nu juist zo aardig dat ik op een primitief niveau schijnbaar toch verwachtte dat het verlossende antwoord in een woordenboek stond...

verder niets hoor.